Mountains, Berge, Góry! Bo w górach jest wszystko, co kocham 🩵
W marcu, jak w garncu czyli: czasem słońce, czasem deszcz a czasem i śnieg! A przede wszystkim mnóstwo błota 😉 Czytałam o tej mini górce, że fajna na zachód słońca (nie dowierzam raczej, ale może?), więc postanowiłam w końcu sprawdzić, kto zacz. Znalazłam fajna rundę i poszłam dokładnie, jak tu: https://www.outdooractive.com/de/route/wanderung/toelzer-land/panoramatour-sonnenspitz/116925360/ Trasa pod górę taka... Continue Reading →
November has been generous to us this year! Fantastic weekend weather for hiking again, staying home would be a crime. So, this Saturday I went into the region I go most to: Ammergauer Alps. And somehow, I never made it yet to the most popular peak there: Hochplatte. I took this route https://www.bergtour-online.de/bergtouren/bergwanderungen/schwer/wanderung-hochplatte/ and I... Continue Reading →
Tydzień temu sypło śniegiem, a dziś 16c i piękne słońce! Dziś padło na Notkarspitze i przy okazji 2 dodatkowe szczyty po drodze. Popularna górka i nie bez powodu-naprawdę ładna i urozmaicona trasa: wąskie ścieżynki, trochę po korzeniach, trochę po skałach, przez łąkę i kosodrzewinę a przy tym cały czas z pięknym widokiem! Kloster Ettal z... Continue Reading →
When you don’t know what to do with yourself, go hiking! I decided to try the “home of lässig“ region: drove to Fieberbrunn and went up to 1.645m with Lärchfilzkogelbahn - shared a cab with a guy that was working at cable car station so we had an interesting chat about pisten bullies and my... Continue Reading →
I wasn’t feeling really motivated to leave the house today so by the time I did, I needed a short tour. And Bodenschneid from Spitzingsee fit the bill. I went as described here https://www.hoehenrausch.de/berge/bodenschneid/spitzingsee-kurvenlift/ and it took 4h only, there were not many people but lots of cows 🐮, view from the top was better... Continue Reading →
Dała mi ta trasa w kość bardziej, niż się spodziewałam! Może dlatego, że na powrocie podbiegałam świńskim truchtem - momentami tyłem, coby oszczędzać kolanka 😉 Góra niby ładna, a jakoś mnie nie zachwyciła - zwalam całą winę na pierońsko nudne podejście drogą - gdyż przegapiłam nieoznaczone wejście ścieżką, którą chciałam iść. Zatem, 2h nuda i... Continue Reading →
I love spontaneous tours! And so was that wkend: my friend told me on Friday she will be in the area, I looked up the tour on Saturday and left home at noon only. So, it was a late afternoon tour to Halsalm for a quick Radler, walk along Hintersee then off to Berchtesgaden for... Continue Reading →
Kolejny region, który odwiedzam zbyt rzadko: Chiemgau! Zatem, w sobotę rano (po noclegu w uroczym Kloster Seeon i porannym pływaniu w jeziorze), ruszyłam na Hochgern. Poszłam trasą opisaną tu https://www.hoehenrausch.de/berge/hochgern/ z tym, że dokładnie odwrotnie 😉 i zapewniam, że tak jest lepiej: najpierw kościółek i Staudacher Alm a powrót zwykła drogą. Ten wariant omija schodzenie... Continue Reading →
Let's go hiking! 